Komentář zákona 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 2545

 Nahoru[Zahraniční školní pobyt]

Zahraniční školní pobyt je speciálním druhem zájezdu, se kterým jsou spojena některá speciální práva a povinnosti.

Dle důvodové zprávy je právní úprava zahraničního školního pobytu převzata z § 651l německého občanského zákoníku.

Náležitostmi zahraničního školního pobytu jsou:

• - zákazníkem může být pouze žák - dle důvodové zprávy se jedná o kohokoliv, kdo za účelem vzdělání navštěvuje školu (základní, střední nebo vysokou). Důvodová zpráva ani komentované ustanovení neuvádí, zda se musí jednat pouze o studenta v prezenčním studiu nebo i dálkovém. Vzhledem k tomu, že uvedenou definici splňuje i dálkové studium, může se jednat i o dálkového studenta,
• - ubytování je u hostitelské rodiny,
• - ubytování je v cizím státě,
• - pobyt je spojen s pravidelnou návštěvou školy,
• - pobyt je alespoň na dobu tří měsíců.

Všechny výše uvedené podmínky musí být splněny kumulativně. Není-li byť jedna z těchto náležitostí splněna, nejedná se o zahraniční školní pobyt. Za předpokladu splnění podmínek uvedených v § 2521 se však může jednat o smlouvu o zájezdu.

Pořadatel musí zajistit vhodné ubytování v hostitelské rodině. Co je pokládáno za vhodnou rodinu není v zákoně uvedeno. Úprava byla převzata z německého právního řádu, proto je možné se pro inspiraci podívat, jak v této otázce rozhodovaly německé soudy. Krajský soud v Düsseldorfu rozhodoval v případu, kdy zákazník odmítl umístit žáka do rodiny žijící na vojenské základně v USA. Soud rozhodl, že zaměstnání rodičů není pro posouzení vhodnosti rodiny rozhodující. V USA žije mnoho rodin v "uzavřených společenstvích" proto se ani rodina žijící na vojenské základně průměrné americké rodině nijak nevymyká.¹ Vhodnost ubytování se posuzuje podle toho, zda rodina odpovídá průměrné rodině v hostitelské zemi. Dále musí pořadatel zajistit dohled a péči nad žákem (míra dohledu a péče bude záviset převážně na tom, o jakého žáka se bude jednat. Vysokoškolský žák bude vyžadovat jinou míru dohledu než žák…